-
1 tôle galvanisée/laminée
galvanized/laminated iron -
2 tôle
tôle [tol]feminine nounb. (inf!) = taule* * *tol•Phrasal Verbs:* * *tol1. nf1) (= matériau) sheet metal no pl2) (= plaque)2. tôles nfpl1) (= carrosserie) bodywork sg Grande-Bretagne body sg2) (= plaques) panels* * *tôle nf1 Ind ( matière) sheet metal; ( plaque) metal sheet ou plate; un toit de or en tôle a sheet-metal roof; la voiture n'est plus qu'un tas de tôles the car is a wreck; tôle froissée crumpled metal;tôle à biscuits baking sheet, cookie sheet US; tôle émaillée enamelledGB sheet metal; tôle étamée tin plate; tôle galvanisée galvanized sheet metal; tôle ondulée corrugated iron; tôle à tartes tart tin.[tol] nom féminin1. MÉTALLURGIE [non découpée] sheet metal[morceau] metal sheettôle d'acier/d'aluminium sheet steel/aluminiumtôle galvanisée/laminée galvanized/laminated iron2. (familier) [mauvais revêtement de route] uneven surface3. ÉLECTRICITÉ4. (très familier) → link=taule taule -
3 boîte en métal galvanisé pour appareillage électrique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > boîte en métal galvanisé pour appareillage électrique
-
4 fer galvanisé
m(FG) galvanized ironDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fer galvanisé
-
5 FG
m(fer galvanisé) galvanized ironDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > FG
-
6 gouttière-tôle galvanisée
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > gouttière-tôle galvanisée
-
7 puits de fenêtre en tôle galvanisée
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > puits de fenêtre en tôle galvanisée
-
8 rejéteau de cheminée recouvert de tôle galvanisée
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > rejéteau de cheminée recouvert de tôle galvanisée
-
9 zingué au feu
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > zingué au feu
-
10 galvaniser
galvaniser [galvanize]➭ TABLE 1 transitive verb* * *galvanizeverbe transitif lit, fig to galvanize* * *ɡalvanize vt* * *[galvanize] verbe transitif3. [stimuler] to galvanize ou to spur into actiongalvaniser les foules to whip up ou to provoke the crowdsa. [après une catastrophe] it galvanized ou spurred him into actionb. [après une bonne nouvelle] it lifted his spirits -
11 tôlé
tôle [tol]feminine nounb. (inf!) = taule* * *tol•Phrasal Verbs:* * *tol1. nf1) (= matériau) sheet metal no pl2) (= plaque)2. tôles nfpl1) (= carrosserie) bodywork sg Grande-Bretagne body sg2) (= plaques) panels* * *tôle nf1 Ind ( matière) sheet metal; ( plaque) metal sheet ou plate; un toit de or en tôle a sheet-metal roof; la voiture n'est plus qu'un tas de tôles the car is a wreck; tôle froissée crumpled metal;tôle à biscuits baking sheet, cookie sheet US; tôle émaillée enamelledGB sheet metal; tôle étamée tin plate; tôle galvanisée galvanized sheet metal; tôle ondulée corrugated iron; tôle à tartes tart tin. -
12 acier galvanisé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > acier galvanisé
-
13 acier galvanisé
Architecture française et le dictionnaire de construction > acier galvanisé
См. также в других словарях:
Galvanized Yankees — was a term from the American Civil War used to refer to former Confederate prisoners of war who had sworn allegiance to the Union. Due to doubts about their ultimate loyalty, Galvanized Yankees were generally assigned to garrison forts far from… … Wikipedia
Galvanized Yankee — Album par Jay Munly Sortie 1999 Enregistrement Absinthe Studio, Denver Genre Rock alternative country, folk rock L … Wikipédia en Français
galvanized — UK [ˈɡælvənaɪzd] US [ˈɡælvəˌnaɪzd] adjective galvanized metal is covered with a layer of zinc (=a blue white metal) to protect it from being damaged Thesaurus: words used to describe metalhyponym types of metalhypernym … Useful english dictionary
Galvanized — Galvanize Gal va*nize, v. t. [imp. & p. p. {Galvanized}; p pr. & vb. n. {Galvanizing}.] [Cf. F. galvaniser.] 1. To affect with galvanism; to subject to the action of electrical currents. [1913 Webster] 2. To plate, as with gold, silver, etc., by… … The Collaborative International Dictionary of English
Galvanized iron — Galvanize Gal va*nize, v. t. [imp. & p. p. {Galvanized}; p pr. & vb. n. {Galvanizing}.] [Cf. F. galvaniser.] 1. To affect with galvanism; to subject to the action of electrical currents. [1913 Webster] 2. To plate, as with gold, silver, etc., by… … The Collaborative International Dictionary of English
galvanized — [[t]gæ̱lvənaɪzd[/t]] ADJ: usu ADJ n Galvanized metal, especially iron and steel, has been covered with zinc in order to protect it from rust and other damage. ...corrosion resistant galvanized steel. ...75mm galvanised nails. (in BRIT, also use… … English dictionary
galvanized — adj. Galvanized is used with these nouns: ↑bucket, ↑iron, ↑metal, ↑nail, ↑steel … Collocations dictionary
galvanized — gal|va|nized [ gælvə,naızd ] adjective galvanized metal is covered with a layer of ZINC (=a blue white metal) to protect it from being damaged … Usage of the words and phrases in modern English
galvanized — UK [ˈɡælvənaɪzd] / US [ˈɡælvəˌnaɪzd] adjective galvanized metal is covered with a layer of zinc (= a blue white metal) to protect it from being damaged … English dictionary
galvanized sheet — cinkuotoji skarda statusas T sritis chemija apibrėžtis Lydalinio cinkavimo būdu cinku padengta skarda. atitikmenys: angl. galvanized sheet; zinc coated sheet rus. оцинкованная жесть; оцинкованный лист; цинкованная жесть … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
galvanized body — See fully galvanized body … Dictionary of automotive terms